Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

in the press

  • 1 press

    N
    1. पत्रकारिता
    The press was prohibited from meeting the prisoners of war.
    2. छापाखाना
    Text-Books are printed in the printing press.
    3. मुद्रण
    I wrote a book and prepared for the press.
    4. निचोड़नेवाला
    We bought a lemon press from the market.
    5. दबाव
    Give a press to the shirt before wearing it.
    6. भीड-भाड
    I get a way through the press of people in that market.
    7. अलमारी
    I have a wooden press in my bed-room.
    --------
    V
    1. दबाना
    I pressed my face against the pillow in anguish.
    Press car bodies out of sheets of metal.
    2. निचोडना
    The orange was firmly pressed to get the juice.
    3. दबाव डालना
    The Hero gently pressed the Heroine's arm, who was crying.
    4. घेर-लेना
    The police officials pressed the militants to surrender.
    5. इस्त्री करना
    The bride's saree needs pressing.

    English-Hindi dictionary > press

  • 2 Press office

    N
    1. पत्रकारिता\Press officeदफ्तर
    The press office released the contents of the talks which took place between president and the prime minister.

    English-Hindi dictionary > Press office

  • 3 press officer

    N
    1. पत्रकारिता विभाग का अधिकारी
    The press officer co-ordinates the working of the press-office.

    English-Hindi dictionary > press officer

  • 4 press agent

    N
    1. प्रचार अभिकर्ता
    The press agent organised the party very well.

    English-Hindi dictionary > press agent

  • 5 press gallery

    N
    1. पत्रकार कक्ष
    The foreign journalists who had arrived to watch parliament proceedings were directed towards the press gallery.

    English-Hindi dictionary > press gallery

  • 6 press box

    N
    1. पत्रकारों के लिए आरक्षित स्थान
    I saw him sitting in the press box.

    English-Hindi dictionary > press box

  • 7 press release

    N
    1. प्रकाशनार्थ विज्ञप्ति
    The government issued a press release of the financial year.

    English-Hindi dictionary > press release

  • 8 press cutting

    N
    1. अखबार की कतरन
    This press-cutting shows different phases of the moon.

    English-Hindi dictionary > press cutting

  • 9 press-conference

    N
    1. पत्रकार सम्मेलन
    The minister had called a press conference to declare his assets.

    English-Hindi dictionary > press-conference

  • 10 yellow press

    N
    1. रोमांचकारी समाचारपत्र
    News in the yellow press shouldn't be believed.

    English-Hindi dictionary > yellow press

  • 11 assail

    V
    1. बौछार\assailहोना[करना]
    The minister was assailed with questions in the press conference.
    2. टूट पडना
    The army assailed on the enemy.
    The army assailed the enemy in retaliation to the bombing.

    English-Hindi dictionary > assail

  • 12 release

    N
    1. रिहाई
    Jailer got an order for Rahul's release from prison.
    2. प्रदर्शन
    The release of a new film is delayed.
    3. खुलने\releaseकी\releaseक्रिया
    The release mechanism of a lock.
    --------
    VT
    1. छोड़ना
    The prisoner was released
    2. मुक्त करना
    She gently released herself from his arms.
    3. विमोचन/लोकार्पण करना
    The new edition of the book has been released.
    4. मोचन करना
    This news has been released to the press.
    5. छोड़ना\{यंत्र का\}
    The bullet is released from the gun at very high speed.
    6. त्यागना
    He has released his rights in favour of his nephew.

    English-Hindi dictionary > release

  • 13 deputy

    Adj
    1. उप-
    The deputy commissionar of police told the press about the big robbery.
    --------
    N
    1. प्रतिनिधि
    The deputy is in-charge until the manager returns.

    English-Hindi dictionary > deputy

  • 14 interface

    N
    1. मिलन-बिंदु
    The press provides the interface between the government and the people.
    --------
    V
    1. मिलन-बिंदु\interfaceकरना
    The computer interfaced new system with existing programs.

    English-Hindi dictionary > interface

  • 15 proud

    Adj
    1. गर्वित
    Parents of brilliant students are always proud of them.
    2.
    The cement should stand proud of the surface and then be smoothened down later.
    --------
    Adv
    1. शानदार
    The president did us proud at the press.

    English-Hindi dictionary > proud

  • 16 editorial

    Adj
    1. सम्पादकीय
    He does the editiorial jobs for the press.
    --------
    N
    1. सम्पादकीय\editorialलेख
    Current topics are given in the editorials.

    English-Hindi dictionary > editorial

  • 17 misjudgement

    N
    1. गलत फैसला
    The press condemned the misjudgement by the court.

    English-Hindi dictionary > misjudgement

  • 18 apprise

    VT
    1. सूचित करना
    The press reporters were apprised of The Cabinet Minister's decisions.

    English-Hindi dictionary > apprise

  • 19 dramatize

    V
    1. नाटक\dramatizeके\dramatizeरूप\dramatizeमें\dramatizeपरिवर्तित\dramatizeकरना
    They dramatized Shakespere's play.
    2. नाटकीय\dramatizeदृश्य\dramatizeबनाना
    The real incident was dramatized by the press.

    English-Hindi dictionary > dramatize

  • 20 revelation

    N
    1. रहस्योद्घाटन
    All of sudden he experienced a devine revelation of truth.
    She was stunned by seeing the revelations about her private life in the press.

    English-Hindi dictionary > revelation

См. также в других словарях:

  • The Press — Infobox Newspaper name = caption = The March 17, 2008 front page of The Press type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = May 25, 1861 ceased publication = price = NZD $1.20 Monday Friday NZD $2.00 Saturday owners = Fairfax New… …   Wikipedia

  • The Press of Atlantic City — Infobox Newspaper name = The Press of Atlantic City caption = The July 27, 2005 front page of The Press of Atlantic City type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = 1895 (as Daily Press ) ceased publication = price = owners = Abarta… …   Wikipedia

  • The Press Democrat — Infobox Newspaper name = The Press Democrat caption = The December 22, 2006 front page of The Press Democrat type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = 1897 (as the Sonoma Democrat ) ceased publication = price = $0.25 daily in Santa… …   Wikipedia

  • The Press-Enterprise (California) — Infobox Newspaper caption = The July 27, 2005 front page of The Press Enterprise type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = 1878 ceased publication = price = owners = A. H. Belo Corporation publisher = Ronald R. Redfern editor =… …   Wikipedia

  • Meet the Press — This article is about the American public affairs program. For the Australian program, see Meet the Press (Australian TV program). Meet the Press Format Public affairs, news …   Wikipedia

  • Freedom of the press — The freedom of the press redirects here. For George Orwell s preface, see Animal Farm# The Freedom of the Press . For the report by Freedom House, see Freedom of the Press (report). Journalism News  …   Wikipedia

  • Liberty of the press — Press Press, n. [F. presse. See 4th {Press}.] 1. An apparatus or machine by which any substance or body is pressed, squeezed, stamped, or shaped, or by which an impression of a body is taken; sometimes, the place or building containing a press or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Reporters Committee for Freedom of the Press — The Reporters Committee for Freedom of the Press (RCFP) is an American nonprofit organization, founded in 1970, which provides free legal assistance to journalists. A number of prominent journalists presently sit on the organization s steering… …   Wikipedia

  • Minister for the Press and the Media (Greece) — The Minister for the Press and the Media of Greece (Greek: Υπουργός Τύπου και Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης) was the government minister responsible for the running of the Ministry of the Press and the Media. The ministry is now defunct. Ministers for …   Wikipedia

  • Main Administration for Safeguarding State Secrets in the Press — Main Administration for the Protection of State Secrets in the Press under the USSR Council of Ministers ( ru. Главное управление по охране государственных тайн в печати) was the official censorship and state secret protection organ in the Soviet …   Wikipedia

  • Freedom of speech and freedom of the press in Denmark — In Denmark the freedom of speech and freedom of the press are ensured by § 77 of the constitution [http://www.retsinfo.dk/ GETDOCI /ACCN/A19530016930 REGL] :: Anyone is entitled to in print, writing and speech to publish his or hers thoughts, yet …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»